Beasties берёт популярную «покемонскую» формулу, отполированную Nintendo, и добавляет в неё казуальные механики жанра «три в ряд». В мире игры люди живут в гармонии со всевозможными зверушками, вместе занимаются бытовыми делами и участвуют в бойцовских турнирах. Сюжет начинается с неожиданного инцидента: куда-то пропадает главный специалист по фауне! Гильдия звероловов поручает протагонисту его отыскать.

Боевая система строится на пошаговых сражениях. Поле боя представляет из себя привычную для любителей «трёх в ряд» доску, заполненную драгоценными камешками. Их сочетания определяют тип и силу атаки, которую использует ваш питомец. После битв животные получают специальные плашки, за счёт которых происходит прокачка.